Coldplay - In My Place- Türkçe Çeviri - Hadiyaa! Forum



Yanıtla

 

LinkBack Konu Araçları Görünüm Modları
Eski 04-24-2006, 01:34 PM   #1
fReUd'uN çÖzEmİcEi VaKa
 
kurabiye kullanıcısının avatarı
 
Giriş: Apr 2006
Nerden: beşiktaşta galatasaraydan :)
Cinsiyet: DiŞiCaN
Mesaj: 1,815
Bu Mesaja Teşekkür Et
0 Bu Post İçin
32 Toplam
Coldplay - In My Place- Türkçe Çeviri

In my place, in my place
Were lines that I couldn't change
I was lost, oh yeah

I was lost, I was lost
Crossed lines I shouldn't have crossed
I was lost, oh yeah

Yeah, how long must you wait for him?
Yeah, how long must you pay for him?
Yeah, how long must you wait for him?

I was scared, I was scared
Tired and underprepared
But I wait for you

If you go, if you go
Leaving me here on my own
Well I wait for you

Yeah, how long must you wait for him?
Yeah, how long must you pay for him?
Yeah, how long must you wait for him?

Please, please, please
Come on and sing to me
To me, me

Come on and sing it out, out, out
Come on and sing it now, now, now
Come on and sing it

In my place, in my place
Were lines that I couldn't change
I was lost, oh yeah...
Oh yeah



Benim yerimde, benim yerimde
Yolları değişitiremeyeceğim yerde
Kaybolmuştum evet, kaybolmuştum,
kaybolmuştum...
Geçmemem gereken sınırlar,
kaybolmuştum evet

Evet, onun daha ne kadar beklemek zorundasın?
Evet, onun için daha ne kadar ceza çekmek zorundasın?
Evet, onu daha ne kadar beklemek zorundasın?

Korkmuştum, korkmuştum,
Yorgun ve hazırlıksızdım,
Ama beklerim onu
Ve eğer gidersen, gidersen...
O zaman beklerim seni

Evet, onun daha ne kadar beklemek zorundasın?
Evet, onun için daha ne kadar ceza çekmek zorundasın?
Evet, onu daha ne kadar beklemek zorundasın?

Lütfen, lütfen geri dön ve bak bana
Gel ve sen de söyle
şimdi
gel ve söyle bana

Benim yerimde, benim yerimde
Yolları değiştiremeyeceğim yerde
kaybolmuştum, evet...

__________________
on ne peut jamais connaitre les gens..



reSmi holiGan





<<never existed>>



senin annen bir melekti yavrum
kurabiye Çevrimdışı  
Bu Mesaja Teşekkür Et
Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 04-24-2006, 01:43 PM   #2
fReUd'uN çÖzEmİcEi VaKa
 
kurabiye kullanıcısının avatarı
 
Giriş: Apr 2006
Nerden: beşiktaşta galatasaraydan :)
Cinsiyet: DiŞiCaN
Mesaj: 1,815
Bu Mesaja Teşekkür Et
0 Bu Post İçin
32 Toplam
bişi diil

yalnız chris martinin "him" şahıs zamirini kullanması düşündürücü

yoksa chris martin bi "he" diil de "she" mi

evli olmasa ve elma adında bi kızı olmasa

kurabiye Çevrimdışı  
Bu Mesaja Teşekkür Et
Alıntı Yaparak Cevapla
Yanıtla


Konu Araçları
Görünüm Modları

Gönderme Kuralları
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Açık
SimgelerAçık
[IMG] kodu Açık
HTML kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık
Hızlı Geçiş


Saat 12:49 AM




Remortgage | Toronto Bridal Gowns | Internet Advertising | Car Finance | Best credit cards

Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107